В данном издании в переводе А. Коваленского представлены произведения одного из крупнейших польских поэтов XIX века Юлия Словацкого, чьи вдохновенные творения занимают почетное место в сокровищнице славянской литературы и во всей мировой поэзии. Он вошел в историю польской литературы как непревзойденный мастер слова. Его произведения волновали и волнуют благодаря тем высоким поэтическим чувствам, которыми проникнуты и его лирические стихотворения, и стихи, посвященные родине, и фантастические драмы, и вдохновенные поэмы.