Кітап "Мундай қазақ болған", "Мундай неміс болған", "Мундай орыс болған" атты үш повестен турады. Повестердегі тың және қызық оқиғалар бұған дейін қазақ қаламы жетпеген елдерге, жат халықтар
ортасында өрбиді. Европа халықтары өмірін қазақ тағдырымен байланыстары жазып келген Қалмұқан Исабайдың бұрынғы шығармалары және мына повестері арқылы қазақ әдебиетінің тақырыптық көкжиегі кеңейте түсті.