Қалмұқан Исабаев соғыстан кейін бірнеше жыл бойы Германия жерінде Совет Армиясының қатарында қызмет атқарды. Жазушының алғашқы әңгімелері мен noвестер сол елдің
өмірінен жазылғаны белгілі. Негізінен неміс тақырыбына арналған бұл кітапқа автордың «Соңғы тәулік» атты жаңа туындысы мен кезінде оқушы қауым жылы қабылдаған «Эрика», «Қазақ Baлici» сияқты повесть, әңгімеленіп отыр.