Стихотворения народного акына Нурпеиса Байганина публиковались в основном на страницах газет и журналов. Предлагаемый вниманию читателей сборник избранных произведений славного акына является по существу первой попыткой издания его сочинений в переводе на русский язык. Выпуская в свет настоящее собрание, издательство преследует цель ознакомить русских читателей с творчеством акына.